Кларисса Оаро, капитан полиции реюньонского происхождения, командир бригады в рабочем районе острова Нумеа в Новой Каледонии, возглавляет группу следователей, сотрудников судебной полиции. В группу прибывает новичок Джексон Бельроз, полицейский...

Маленькая горная деревушка Сан-Луан ля Модерн после закрытия фабрики по производству копчёного лосося медленно умирает. Жители разъезжаются кто куда в поисках работы, оставшиеся живут на пособие. Мэр деревни выигрывает грант, чтобы снова открыть...