Пьер и Бенуа дружат уже 20 лет. Пьер всегда был обаятелен, самоуверен и бесстыдно использовал свое умение нравиться женщинам. А Бенуа все эти годы упорно работал в банке, платил за друга и ждал настоящей любви. И, наконец, дождался....

Кто сказал, что уход на пенсию — это начало конца, а не новое начало? Каролина делает совсем не то, чего от неё ждут: заводит любовника, получает новые впечатления, нарушает установленные правила и, в конечном счёте, вновь становится хозяйкой своей...

После аварии жизнь Мэрлин и Перта полностью меняется. Парень получает серьезную травму мозга, из-за которой теперь ему предстоит вспомнить прошлое и научиться жить по-другому, с новыми привычками, перепадами настроения и резкой сменой поведения....