История двух людей, которые приезжают в боливийский город Кочабамба, чтобы снять фильм о Христофоре Колумбе, но в Кочабамбе в это время разразилась страшная война между местными жителями и многонациональными приезжими за приватизацию водных ресурсов....

Жизнь Розы лишена красок. Она работает на износ и даже дома не может побыть наедине с собой. Однажды она решает полностью изменить свою жизнь, но для это ей придётся выйти замуж....

Террористы убивают мужа главной героини, из-за чего вся ее жизнь идет наперекосяк. Полная решимости не отомстить, но понять, почему это произошло, она просит организовать встречи с теми, кто участвовал в том самом нападении и сейчас сидит в тюрьме....