Офицер полиции Кая Миллер была похищена во время одного из заданий. Восемь лет спустя она встречает своего бывшего начальника Новицкого, который отправляет её в город Гдыня с заданием по разоблачению крупной преступной сети....

Забудьте о сладких ежиках с яблоками на спине. В своей кепке, гасающий по дворах на скейте Ежи, является полной противоположностью своего вида. Он обожает красивых девушек, и для него не существует дилемм. Но его жизнь не сказка: драки с местными...