В центре своего кризиса среднего возраста Амелию сбивает автобус в день ее 40-летия. Когда она приходит в сознание, оказывается, что она снова в 2002 году и ей 18 лет. Она решает использовать этот шанс, чтобы исправить все свои ошибки прошлого, но...

...

Дети бывшей звезды NHL, Матса Крюна, влиятельная Фелиcия и её талантливый брат Элиас, играющий в хоккей, переезжают в Оскарсхамн, родной город их отца. Их появление – вызов не только иерархичной системе школы, но и хоккейным командам....