Умному и сообразительному подростку по кличке Дерзкий (Нелсон) удается вырваться из замкнутого круга преступности, наркотиков, насилия, бедности и безысходности. Вырвался он, однако, нестандартным и неоднозначным образом. Для этого он предал и...

Талантливый дизайнер магазинных витрин Мия приезжает домой в Коннектикут. Ей нужно помочь с оформлением ежегодного Фестиваля Снежинок, вот только работать придётся в паре с упрямым внуком его основателя....

...