Родители Юрия и Виталия Орловых покинули Украину и обосновались в Америке: у них маленький ресторанчик на Брайтон-Бич. Дети же не стремятся идти по родительским стопам. Юрий начинает торговать оружием и с помощью брата быстро завоевывает свое место...

Лорик был известным актером, пока не закрыли театр. Но теперь он может не просто играть роли на сцене, а превращаться в окружающих его людей, решать их проблемы. Раньше ему не было дела до других, теперь же, превратившись в безнадежно больную...