Офицер полиции испытывает большие финансовые проблемы из-за болезни дочери, и для повышения ему необходимо выполнить негласную квоту. Он искренне хочет искоренить преступность в городе и поступать по чести, но порой служебное положение вынуждает его...

...

Отдалённая добывающая колония. Космодальнобойщик находит пропавшего несколько дней назад коллегу, но тот ничего не помнит. Друзья решают зайти на местный склад за лекарством, где одному из них резко становится плохо....

...

...