В центре своего кризиса среднего возраста Амелию сбивает автобус в день ее 40-летия. Когда она приходит в сознание, оказывается, что она снова в 2002 году и ей 18 лет. Она решает использовать этот шанс, чтобы исправить все свои ошибки прошлого, но...

...

Всё действие фильма происходит в крохотной деревушке Бюллербю. В ней и проживали, в конце 20-х годов прошлого века, главные герои этого повествования: Анна, Лиса, Бритта, Боссе, Лассе и Улле. Им некогда скучать этим летом: их ждёт ловля раков,...