Лето, 1994 год. В тихой шахтерской деревне недалеко от Донкастера Тревор, молодой человек лет двадцати, выступает в роли отца и старшего брата для сразу нескольких подростков, но в особенности он выделяет Пого, юную девушку с особыми потребностями....

Работу сотрудников одного из полицейских участков Манчестера и так сложно назвать лёгкой, а уж когда на улицах города объявляется серийный убийца, так и вовсе не до скуки. Поэтому новые герои полицейской комедийной драмы не будет знать ни сна, ни...