История о двух женщинах-полицейских - детективе Сэм Вазовски из отдела по борьбе с бандитизмом и незаконным оборотом оружия и детективе Келли Дафф из наркоотдела. Обеим за сорок, решительны и амбициозны, и у обеих полные катастрофы на личном фронте....

У Габи все пошло не по плану. На горизонте неумолимо маячит страшная цифра 40, а ее только что бросил парень. Это же страшный сон любой женщины! Она встает перед выбором: впасть в отчаяние и начать судорожно искать нового парня во всех возможных...

...