...

Эрик, Франк, Янис и Насер — близкие приятели, которые выбрали криминальный путь. Они — налетчики на инкассаторские фургоны. Их зона действия — Париж и пригороды. Банда научилась действовать максимально быстро и эффективно, просчитывая каждый шаг....

Жорж — капризный актер, разочарованный в карьере и людях, вынужден сотрудничать со своей новой помощницей Аиссой, которая пришла на замену его подруге и единственной помощнице, уехавшей в отпуск....

После аварии, Флориан, плотник и семьянин, просыпается в теле офицера, который возглавляет оперативную группу по борьбе с нелегальными перемещениями сознания одного человека в тело другого....

В парижском пригороде Монфермей, воспетом в знаменитом романе Виктора Гюго как место полицейского произвола и обиталище отбросов общества, за два века ничего не изменилось. Новичок Стефан по прозвищу Пенто заступает на службу в местный отдел...