Ксавье Расин, председатель суда присяжных, которого все боятся. Будучи строг к себе также, как и к другим, он получил прозвище «Двузначный председатель». Его приговоры всегда больше 10 лет. Но все меняется в тот день, когда он снова встретил Биржит...

Клер одна воспитывает двоих детей. Она перебивается случайными заработками, стараясь сохранить для детей видимость семейного счастья. Но однажды во время ее отсутствия с сыном случается несчастный случай. Чета пенсионеров, испытывая угрызения...