Общественный защитник Карлос Эдуардо, который вот-вот станет отцом во второй раз, теряет работу. Дома наёмные рабочие уже в который раз переделывают потолок в детской, после чего Карлос их выгоняет. Купленная по пути домой детскую кроватку собрать...

События новеллы относятся к двум временным фазам: 1920-м и 1940-м годам. В прекрасном городе Розейрал живет специалист по выращиванию роз Рафаэл. Он очень богат, но страдает от одиночества. Все в его жизни меняется, когда он встречает молодую...