Банде парижских грабителей во главе с Даниэлем Форэ постоянно не везёт, и когда им поступает поручение от босса — ехать в Чикаго и ограбить один из особняков, преступники с охотой соглашаются, надеясь на удачу. Однако уже по приезде их начинает...

Группа юных девушек проводит лето на ферме недалеко от Сан-Тропе, в сладком безделье. Между плаванием на пляже, пикниками и танцами у одной из них возникает любовная связь с местным мужчиной......