Школьница Кей Цучия обучается каратэ у мастера Мацумуры. Кей вовсю пытается доказать учителю, что она сильный боец. Для этого девушка «охотится за чёрными поясами» – находит сильных противников и побеждает их. Однажды ей поступило предложение пройти...

Рин - способная, с большим потенциалом ученица выпускается из школы Шаолиня и возвращается в родной городок в Японии. В ее планах: вернуться в додзё дедушки и двигать в народ искусство кунг-фу. Но оказывается, что её учитель перестал заниматься...