Действие происходит в Колумбийском университете. Саймон присоединяется к движению протеста, чтобы пообщаться с девушками хиппи. Когда полиция разгоняет протестующих, внимание Саймона быстро переключается с девушек на социальный аспект происходящего....

Дочь известного политика и бездомная бунтарка - что может быть общего между ними? Два разных мира, но одна проблема - одиночество. Они встретились в нужное время - период взросления, период бунтарства против несправедливого мира взрослых. Куда...