Астерикс с друзьями весело живут и не знают, что центурион Фонус Балонус решил узнать секрет таинственной силы, помогающей им побеждать любого врага.Шпиону римлян удалось выведать этот секрет, но хитрый друид не дремлет... История никогда не была...

Завоевав любовь прекрасной цыганки Венеры парижский разбойник 18-го века Доминик взял себе кличку «Картуш» и стал настоящим французским Робин Гудом.Одинаково владея шпагой и языком, Картуш во главе организованной им банды «весельчаков» потрошит...