Накануне Рождества две сестры Ида и Тува отправляются на зимний дайвинг. Но то, что должно было стать традиционным семейным развлечением превращается в отчаянную борьбу за выживание, когда одна из девушек оказывается в ловушке на глубине тридцати...

Когда мама оставляет 10-летнего Оскара у дедушки и отправляется в Америку, мальчик придумывает безумный план – переплыть на лодке Атлантический океан вместе со своим новым другом Леви и его близорукой лошадью....