Главные герои мультсериала — антропоморфные мыши-мотоциклисты: Винни, Модо и Дроссель, которые покинули свою родную планету Марс вследствие войны с плутархийцами. Потерпев крушение, они приземлились в рабочем кварталле города Чикаго. Там они...

Лори и Джон Вилсон, служащие чрезвычайного центра катастроф, должны найти способ пережить начальные штормы лавы, спасти отца Джона и их двух детей. Даже более важно, они должны найти способ замедлить лаву, давать человечеству время, чтобы найти...