Пытаясь наладить отношения, супруги Джеми и Алекс отправляются в сплав по реке. Они погружены в свои собственные проблемы и не обращают внимания на новости о распространении какого-то вируса. Однако, после ссоры, когда Алекс ломает ногу, и Джеми...

Хронический алкоголик Уоррен узнаёт, что мексиканка, с которой он когда-то встречался, умерла, и у неё остался ребёнок. По дороге в Мексику он останавливается в ближайшем к границе городе - захолустной дыре, где местное население раз в год...