Раулю Табюрин вырос, так и не научившись кататься на велосипеде. Казалось бы, это можно с легкостью поправить, ведь езда на велосипеде — не такое и уж хитрое дело. Однако, это нелепое недоразумение преследует молодого человека на протяжении всей...

Человечество наконец-то осуществило свою давнюю мечту, научившись с помощью науки не стареть и не умирать. Жизнь полицейского Дариуса Асрама за долгие 120 лет ему изрядно поднадоела - он чувствует усталость. Новое расследование только усугубляет это...