Бэйли снова возвращается к нам! Очаровательный пес поселился в новом доме и у него есть поклонница — собака-соседка. Когда в опасность попадает ее брат Пит, Бэйли отправляется в опасное приключение в город Каутаун. Вместе с друзьями, он сталкивается...

Паула — способная и подающая надежды старшеклассница, в которую влюблены едва ли не все парни в школе. Отбиваясь от постоянных подкатов, девушка пытается найти способ сблизиться с Шарлоттой, в которую тайно влюблена сама. Однако вскоре у неё...