Ближайшее будущее, Синдзюку, Токио. Синдзи выходит из колонии для несовершеннолетних. Барикан страдает от заикания и чрезмерной застенчивости. Двое непохожих и чужих людей, обременённых проблемами, встретятся в боксёрском зале, чтобы стать друзьями...

События разворачиваются в районе Синдзюку, Токио. Синдзи только что вышел из молодёжного центра временного содержания. Кэндзи страдает от заикания и крайне стеснителен. Эти двое знакомятся в боксёрском зале и начинают дружить, занимаясь боксом в...